Windhawk

https://windhawk.net/

The customization marketplace for Windows programs

Disable grouping on the taskbar

Disable grouping on the taskbar - Windhawk
https://windhawk.net/mods/taskbar-grouping

Settings to change:

Place ungrouped items together [X] ---- (( default not checked ))
Excluded programs:
- kitty.exe
Grouping mode: Inverse: Only disable grouping if excluded ---- (( default "disable grouping unles excluded" ))

Minimize/restore by scrolling the mouse wheel over taskbar buttons and thumbnail previews.

Only Windows 10 64-bit and Windows 11 are supported. For older Windows versions check out 7+ Taskbar Tweaker.

Note: To customize the old taskbar on Windows 11 (if using ExplorerPatcher or a similar tool), enable the relevant option in the mod's settings.